

Depois das morenas e das loiras, agora é a vez das negras e mulatas! Como referência, as nossas musas do Carnaval, com seus belos corpos, rostos, cabelos e muito samba no pé! Gente, vou falar uma coisa, eu tenho muuuita admiração por pessoas negras, acho lindo o tom de pele, e principalmente as cores das bases gente! Eu piro! É muito lindo mesmo!
Then brunettes and blondes, it is now the turn of black and mulattas! For reference, our muses Carnival with their beautiful bodies, faces and hair!
Como sempre, acertar a cor na base é fundamental. A escolha de uma base mais escura deixa a pele com um tom mais acinzentado, deixando um aspecto envelhecido, então, se você é negra bem escura, o seu tom na MAC é o NW, agora se você é mais clara, provavelmente o seu tom vai ser NC (isso é uma noção, mais tem mesmo é que ir na loja e testar). O pó deve ser do mesmo tom da base.
Like usual, set the base color is crucial. The choice of a darker foundation leaves skin with a more grayish tone, leaving an aged appearance, so if you're more dark, probably your tone is the NW in MAC, you are now clearer, probably is NC (this is a notion, more simply have to go in store and test). The powder should be the same shade of foundation.

Nas negras o objetivo é realçar os traços e dar um aspecto saudável com os blushes em tons marrons e vinho.
In dark skin the goal is to emphasize the traits and give a healthy look with blushes browns and wine tones.

O realce é por conta dos tons quentes.
The highlighting is due to the warm tones.
A noite, pede ousadia com o dourado desde que seja usado com moderação. Os olhos das negras e mulatas ganham mais charme com máscara de cílios e delineador. O marrom, cobre ou vinho são boas opções de batom. Ah, o vermelho também!!
A night with the golden boldly beg used sparingly. The eyes of black and mulattas gain more charm to mask eyelashes and eyeliner. The brown, copper or wine are good options lipstick. Ah, the red too!!

Nenhum comentário:
Postar um comentário